Austin Brown, who the Rangers acquired from the Muskies on Dec. 1, also scored in his return to the Lindsay Recreational Centre, while Evgueni Makarski made 32 saves for his first North York victory.
Kyle Cochrane, Michael Morgan, and Christian Zanetti also all added multi-point contests.
Veteran defender Brett Seldon added his first goal of the season, while Ryan Takamatsu and Matthew Whittaker also found the back of the net for the visitors.
Logan DeNoble responded twice for the Muskies, and he was joined on the scoresheet by Joseph Vocino and Jack Scanlan.
The Rangers head home to host the Oakville Blades on Sunday.